The idiom "let the genie out of the bottle" means to do something that cannot be undone or to start something that will have unintended and uncontrollable consequences. It is often used to describe a situation where someone has released or revealed something that was previously hidden or secret, and now it cannot be put back in its original state.
The origin of this idiom comes from the story of Aladdin and the magic lamp, where a genie is trapped inside a bottle and can only be released by rubbing the lamp. Once the genie is out, he cannot be put back in the bottle.
For example, if a company decides to release a controversial product, they may be "letting the genie out of the bottle" because they cannot control how people will react to it or what impact it may have on their reputation. Similarly, if someone reveals a secret that was meant to be kept hidden, they may be "letting the genie out of the bottle" because they cannot take back what they have said.
In summary, "letting the genie out of the bottle" means to do something that cannot be undone and may have unintended consequences. It is a warning to be careful about what you reveal or start because once it is out, it cannot be put back in.
• The new government policy has let the genie out of the bottle, and there's no telling what the consequences will be.
• Once you let the genie out of the bottle, there's no way to put it back in.
• The CEO's public comments let the genie out of the bottle, and the company's stock price plummeted as a result.
• The decision to legalize marijuana has let the genie out of the bottle, and now there's no going back.
• I accidentally let the genie out of the bottle when I told my friend her secret.
• The unauthorized release of confidential documents let the genie out of the bottle, and the entire organization was thrown into chaos.
• It's important to think twice before you let the genie out of the bottle and say something you might regret.
• John knew that he was about to let the genie out of the bottle when he told his girlfriend about his past.
• The politician let the genie out of the bottle by revealing the details of the secret agreement.
• Once you let the genie out of the bottle, you cannot put it back in.
• I accidentally let the genie out of the bottle when I opened the soda bottle too quickly.
• The CEO let the genie out of the bottle when he announced the company's plans to expand globally.