The idiom "across the pond" is used to refer to the United Kingdom or Great Britain from the perspective of someone in the United States. It is a metaphorical reference to the Atlantic Ocean, which is also known as "the pond" in American English.
For example, if someone in the United States says, "I have a friend who lives across the pond," they mean that their friend lives in the United Kingdom. Similarly, if someone from the United Kingdom says, "I'm traveling across the pond next week," they mean that they are traveling to the United States.
This idiom is often used in informal conversations, particularly among friends or colleagues who are familiar with each other's cultural backgrounds. It is also commonly used in media and literature to refer to the cultural differences and similarities between the United States and the United Kingdom.
• I have a friend who lives across the pond in America.
• My sister is studying abroad across the pond in England.
• As a journalist, I often travel across the pond to cover international news stories.
• After years of living in the UK, I decided to move across the pond to Canada for a change of scenery.
• The company I work for is expanding its business across the pond in Asia.
• I have always wanted to visit my relatives across the pond in Australia.